If you’ve ever wondered how a transcript can fail to take nuance into account, consider the following exchange yesterday between Dick Cheney and Wolf Blitzer:
BLITZER: You know, we’re out of time, but a couple of issues I want to raise with you: your daughter, Mary. She’s pregnant. All of us are happy she’s going to have a baby. You’re going to have another grandchild. Some of the — some critics are suggesting — for example, a statement from someone representing Focus on the Family, “Mary Cheney’s pregnancy raises the question of what’s best for children. Just because it’s possible to conceive a child outside of the relationship of a married mother and father doesn’t mean that it’s best for the child.” Do you want to respond to that?
BLITZER: She’s, obviously, a good daughter —
CHENEY: I’m delighted I’m about to have a sixth grandchild, Wolf. And obviously I think the world of both my daughters and all of my grandchildren. And I think, frankly, you’re out of line with that question.
BLITZER: I think all of us appreciate —
CHENEY: I think you’re out of line.
BLITZER: We like your daughters. Believe me, I’m very sympathetic to Liz and to Mary. I like them both. That was a question that’s come up, and it’s a responsible, fair question.
CHENEY: I just fundamentally disagree with you.
BLITZER: I want to congratulate you on having another grandchild.
Absent from the written transcript are the icy glares of the VP, along with Blitzer’s bad-little-boy look when Cheney challenged him. Blitzer’s physical reaction to Cheney made a deer in the headlights seem like a Tibetan monk deep in meditation. (CNN has also conveniently edited out all of the uncomfortable pauses from the video that they now have posted on their website.)
Here’s the unedited version:
Mary Cheney herself is a public figure. For whatever reason, she decided to go public about her homosexuality and her surrogacy. (She conveniently managed to avoid talking about any of that until there was a book deal in the works and until her father’s tenuous 2004 election campaign was already over with.) How absurd that Daddy Dick considers all of this a private matter.
The fact that Dick can’t own up to this is newsworthy, particularly because the administration that Dick so staunchly defends (perhaps “barricades” would be a better word) is making policy decisions about gay marriage, gays in the military, etc. Why shouldn’t he have to explain his position and the disparity between his personal life (the oh-so-sacred family) and his public positions? Cheney, as a man with apparently no conscience, simply cannot reconcile the fact his job was made possible in part by organizations like Focus on the Family, who condemn his own daughter without compunction. So his only option is to lash out. What a scumbag.
It was not, however, Blitzer’s only option to weenie out and back away. Apparently, he’s been following Larry King’s lead when it comes to follow-up questions. I got news for you, Wolf. The tension that you almost created but then backed away from is what makes both good journalism and compelling television.